نرم افزار Poedit بهترین ویرایشگر برای قسمت translation اپلیکیشن ها و سایت های مترجم است. یک نرم افزار کاربردی cross-platform برای کمک به افراد در ویرایش ترجمه های متن از یک زبان به زبان دیگر می باشد. این برنامه در سایت ها و نرم افزارهای مترجمی کاربرد دارد که برای محلی سازی از Gettext استفاده می کنند. Gettext به طور گسترده در ترجمه بسیاری از زبان های برنامه نویسی و بسیاری از پروژه ها از وردپرس گرفته تا پی اچ پی و لینوکس استفاده می شود. این نرم افزار بر روی ترجمه های کارهای شما تمرکز دارد و برای پروژهای پیچیده هم قابل استفاده است. Poedit ترجمه ها را به خاطر میسپارد و برای ترجمه های بعدی از ترجمه های مشابه قبلی استفاده می کند و برای همین سرعت خوبی دارد.

قابلیت های کلیدی نرم افزار Poedit:

– ویرایش اپلیکیشن ها و سایت هایی که کار ترجمه انجام می دهند
– پشتیبانی از وردپرس
– چک کردن ایمنی
– حافظه ترجمه بالا و ترجمه سریع
– قابل استفاده برای توسعه دهندگان
– رابط کاربری ساده و کارآمد
– و …

دانلود برای ویندوز – لینک مستقیم